Emi Ruchira, Enta Ruchira from Ramadasu:
O Rama Ninamamu Emi Ruchira, Enta Ruchira?
Meaning: ( O Rama How tasty your name?)
O Rama nee naama memi ruchira
Meaning: O Rama, how tasty your name is
Sri Rama nee naama mentha ruchira
Meaning: Sri Rama, how delicious your name is
Madhu rasamula kante dadhi ghruthamula kante adhikamou
Meaning: It is sweeter than nectar and sweeter than yogurt or ghee
nee namam emi ruchira
Meaning: Your name is so tasty
Draksha phalamula kanna ikshu rasamula kanna
Meaning: It is tastier than grapes and tastier than sugar cane juice
Pakshi vahana nee namam emi ruchira
Meaning: O Lord who rides on an eagle (Garuda), your name is so tasty
Anjana thanaya hruth kanja dalamulandu ranjillu
Meaning: O Rama, your name resides in the petals of a lotus flower which is the heart of Lord Hanuman who is the son of Anjani
nee namam emi ruchira
Meaning: Your name is so tasty
Sada sividu madi sada bhajinchedi Sadanamdamagu
Meaning: Parama Shiva chants your name all the time, chanting your name gives happiness all the time
namam emi ruchira
Meaning: Your name is so tasty
Saramuleni samsaramunaku Shanthakaramagu
Meaning: To this flavorless life, your name gives peace
namam emi ruchira
Meaning: Your name is very tasty
Sarananna janamula saraguna rakshimchu
Meaning: You come straight away to protect people who ask for your help
Birudu kaligina namam emi ruchira
Meaning: That is what your title is and your name is so tasty
Kari raja Prahlada Dharanija Vibhishanula kachina
Meaning: Kari raja (Gajendra), Prahlada and Goddess Sita who is the daughter of goddess earth were saved by saying your name
nee namam emi ruchira
Meaning: your name is very tasty
Kadali Kharjura phala rasamula kadhikamu
Meaning: Your name is tastier than the fruit juices of bananas and dates
pathitha pavana nee namam emi ruchira
Meaning: You save people who are unfortunate (or unlucky). Your name is very tasty.
Thumburu Naradulu dambu meeraga
Meaning: Sages like Thumburu and Narada very proudly
ganambu chesedi nee namam emi ruchira
Meaning: sing your name(or sing your stories). Your name is very tasty.
Araya Bhdrachala Sri Ramadasuni prema nelina
Meaning: O Rama, you looked after Bhadrachala Ramadasu with affection
namam emi ruchira
Meaning: Your name is very tasty.
Kancharla Gopanna (Telugu: కంచర్ల గోపన్న) (c. 1620 – 1688), popularly known as Bhakta Ramadasu or Bhadrachala Ramadasu (Telugu: భద్రాచల రామదాసు), was a 17th-century devotee of the Hindu god Rama, a saint-poet and a composer of Carnatic music. He is a famous Vaggeyakara (classical composer)[a] from the Telugu classical era. He was born in the village of Nelakondapalli in Khammam district, and orphaned as a teenager. He spent his later years in Bhadrachalam and 12 years in solitary confinement at the Golconda prison during the Qutb Shahi-rule. Different mythical stories about his life circulate in the Telugu tradition. He is renowned for constructing the famous Sita Ramachandraswamy Temple and pilgrimage center on the banks of river Godavari at Bhadrachalam. His devotional kirtana lyrics to Rama illustrate the classical Pallavi, Anupallavi and Caranam genre composed mostly in Telugu, some in Sanskrit and with occasional use of Tamil language. These are famous in South Indian classical music as Ramadaasu Keertanalu.
Bhadrachala Ramadasu
Ramadasu was a Sri Vaishnava.[1] Ramadasu was a writer of Telugu satakams. He wrote the Daasarathi Satakamu (దాశరథి శతకము) with a 'makuTamu' (మకుటము) 'Daasarathee Karunaa payonidhee' (దాశరథీ కరుణా పయోనిధీ!), a collection of nearly 108 poems dedicated to Rama.[2]
No comments:
Post a Comment