Friday, November 20, 2020

rare bjana

 Original Lyrics of the Bhajan (in Hindi):

तुम आ जाना भगवान (2)
मैं द्वार खोलकर बैठा हूँ (2)
मैं बैठा हूँ , मैं बैठा हूँ
तुम आ जाना भगवान ..

तेरे बिना मन मंदिर मेरा (2)
मन मंदिर मेरा (2)
तेरे बिना मन मंदिर मेरा (2)
हैं पड़ा सुनसान
तुम आ जाना भगवान ..


रीत पुजा की याद नहीं हैं (2)
क्या चढ़ाऊ परसाद नहीं हैं (2)
तुम हो दाता मैं हूँ भिकारी
क्या दियू मैं बलिदान
तुम आ जाना भगवान ..

धन की मुझे तो प्यास नहीं है
दरस मिले बस आस येही है
तनिक भगती से भगत नाथ को
हो जाये पहचान

तुम आ जाना भगवान ..

Raga Bhairavi

Raga Scale: S r g M P d n S
Western Equivalent: C#, D, E, F#, G#, A , B, C#)
राग  स्वर : सा रे(क) ग(क) मा प ध(क) नि(क) सा
(Small letters/(क) indicates komal/soft swara)

Raga Aaroh/Avroh
Ascending: S r g M P d n S
Descending: S n d P M g r S


Meaning of the Prayer (in English):

I have opened the doors of my heart.
Oh God! Please walk in…

My soul is lonely without you.
Oh God! Please walk in…

I neither know how to worship you nor I have anything to offer to you.
You are the giver, I am just a beggar in front of you
Oh God! Please just walk in…

I do not crave worldly riches, just want to see you once.
Let the gods too see what real devotion is.
Oh God! Please 





No comments:

Post a Comment