Monday, December 16, 2024

award due.

 Pure music is a shared experience. It needs an unselfconscious performer and the unselfconscious listener to be in sync. Once I happened to be present when Sangeeta Kalanidhi TK Govindarao rendered, in a chamber concert, an unblemished alapanai of Brindavana Saranga. Afterwards, he said: Oru idathila unna ariyama thalai asaicha. Andha idathula daan pure music irukku. It reminded him, he said of the renowned Nadhaswara Vidwan T N Rajarathinam Pillai recalling that the best ever compliment he received was when playing a todi alapanai in the procession of a temple deity, the man ahead of him with a petromax light on his head, unmindful of its weight, lifted it and said aha. What is it about music that stirs the deepest emotions? Sergiu Celibidache, the much admired conductor of western classical music, maintains that sound has a non-interpretable relation to our emotional world.

Music transcends religion. Bismillah Khan was a great devotee of Goddess Saraswati, our dear Sangeetha Kalanidhi Sheikh Chinna Moulana Saheb offered a moving nadaswaram tribute every morning in Srirangam to his favourite Lord Ranganatha. In Sabarimalai, accompanying the closing event everyday is Harivarasanam sung by Padma Vibhushan and Ganagandharvan Kattassery Joseph Yesudas. Dasettan performs Sangeetharchanai every year to Kollur Mookambikai. A favourite composition of mine is Samuel Vedanayagam Pillai’s Chittam Eppadiyo in Nadanamakriya. In Orissa I was fascinated to learn of the devotional songs on Lord Jagannath of Puri by his Muslim devotee Salabega. In our generation we have been fortunate to have in our midst Ilayaraja who has found his spiritual calling through music. And yet, there have been, and there certainly are, amidst us, wonderful exponents of the purest classical music who are atheists. Believe me, they can move you to tears with their versions of the slokams and viruttams.

Music can lay bare human hypocrisies and shatter false moralities. Its purest forms emanated from the voices of many a haveli singer behind the purdahs. ‘Gramophone girl’ Gauhar Jaan, coming from the world of tawaifs and India’s first recording superstar, recorded more than 600 songs in 10 languages between 1902 and 1920. She popularised the thumri, the kajri, the dadra, the taraana, the chaiti and the bhajan. Abrilliant exponent of the purab ang thumri and the tappa was Rasoolan bai of the Benaras gharana, whom Bismillah Khan acknowledged as his inspiration. The subtle eroticism in the Ashtapadis of Jayadeva, or in the nayakibhava longing of the lost lover in Amir Khusro’s poems movingly essayed by Nusrat Fateh Ali Khan saheb and Begum Abida Parveen, or the sensuality portrayed in the padams and javalis so flawlessly rendered by Brindamma or the sensuousness of the songs of Bharatiyar or Ambujam Krishna have only enhanced the purity of the music, not diminished it. Indian music tells us who we really are as Indians. It defines our core selves.

Music can heal and can bring warring worlds together. The musical wizard Daniel Barenbhoim and the Palestinian academic Edward Said brought together in 1999 Israeli, Arab and Palestinian musicians in a West-Eastern Divan Orchestra, which has since been institutionalised in Seville in Spain with musicians from many more countries joining. In 2016 it was designated as a UN Global Advocate for Cultural Understanding. While Barenbhoim may have limited his ambition to creating “a platform where the two sides can disagree and not resort to knives”, an Israeli musician there saw it as “a political statement by both sides”. It was “a human laboratory that can express to the whole world how to cope with the other”. Music and politics are not as separate as some of us may believe. Wagner’s music cannot be played in Israel, as his music was played at Nazi rallies.

Music could be a form of protest. The emergence of jazz, hip hop, rap, Rastafarian music was as much a political statement by the repressed African Americans as it was artistic. The antiwar and civil rights movement in the US used the songs of Bob Dylan [Blowin in the Wind; The Times They Are A-Changin] as anthems. Woodstock, a music festival organised in a New York suburb, in August 1969, had 460,000 people attend and was a symbol of the counterculture of the 60s. Boycotts of events, return of awards, calling out institutions for their structural and systemic biases, are all not new to the field of art or of music. The politics in academies, not just of music, is another story altogether.

Music is a tried and tested vehicle for the expression and transmission of culture across continents and generations. Beginning with the 50s India has had many cultural ambassadors, including our own MS Amma and Pandit Ravi Shankar, who very early on took our music to the western world. Bollywood music has been a rage in the Soviet Union since the 50s. The Beatles have launched many an adrenaline rush since they arrived on the scene in the 60s. I couldn’t believe, till I actually saw on YouTube the multitude of cover versions, across countries and cultures, of the Tamizh film song Balleilakka. Clearly, Rahman’s music appeals to audiences worldwide. These days, subaltern culture is conveyed through B Pop, break-dancing, and rap music. Thanks to the internet, these myriad forms of music are able to be appreciated by a global audience.

Music can also, sadly, incite violence as Dalits periodically find in our country. In many parts of western and northern India, a Dalit groom riding a horse on his wedding to the celebratory music of Disc Jockeys very often invites extreme violence at the hands of the upper castes. It is routine for Dalits, if they have to celebrate in public, to seek police protection and avoid main roads to escape the upper caste wrath. This has however not deterred the braver among them to find newer forms and platforms to express themselves not just to domestic but to international audiences. Amar Singh Chamkila was killed for his songs. Today they are among the most popular in Punjab and among the Punjabi diaspora. Arivu and Dhee created history with their Enjaai enjaami, becoming a social media smash hit. It had an international resonance. Dalit rap has a wide following. The parai which was associated earlier with the dirge is now a common percussion accompaniment in many a successful cinema song. Among the Chennai platforms that showcase subaltern music is the Urur Olcott Kuppam festival. It hosts performances of villu paattu, parai aattam, amba paattu by the marathukkaarar fisherfolk, gaana paattu and even mottai madi music. Elsewhere in the country, the songs of Dalit poets played by Dalit music groups, including the Kabir Kala Manch, have faced brutal police action and suppression. They continue, undeterred though. Music has given the Dalits the freedom of expression that society denies to them. Hopefully, they no longer have to fretfully ask, as Gopalakrishna Bharathi’s Nandanar did, in the evocative Manji raagam, Varugalamo Ayya?

That brings me to the musician that the Music Academy honours today. Krishna has made clear choices – musically and politically. He is prepared to face the consequences of such choices. He has a precedent. Madurai Shanmugavadivu Subbulakshmi, MS Amma to many of us, also made clear choices, and courageous ones at that. Her opting, very early on in her musical career, to sing Tamizh Isai landed her a five year ban from this Academy. Thankfully, it made amends and honoured her with the Sangita Kalanidhi in 1968. Krishna may have ruffled feathers here but has won the admiration of many across the country who, like him, have chosen to be guided by constitutional values. Krishna unshackled himself when he stood with those protesting against the CAA at Shaheen Bagh and sang Faiz Ahmed Faiz’s immortal poem Hum Dekhenge. Krishna left the trodden path for the less travelled one when he lent his voice to the protests against the state and corporate capture of the commons at the Ennore Creek, setting to tune Kaber Vasuki’s song Poromboke unakku illai, proromboke enakku illai, poromboke oorukku, poromboke bhumikku. He is among those that make the Urur Olcott Kuppam festival happen. When I read his book Sebastian & Sons I was struck at his attention to, and caring for, what surrounds him. He was basically asking who creates the instruments that produce wonderful music? Also, he was reminding us that the creation of music is not an individual act, but a collective effort. Kutcheriyila Kala kattaradu he has learnt from his guru Semmangudi Mama. From all accounts he encourages his disciples, two of whom are already frontline performers, to chart their own course.

Krishna knows well, as we do too, that political choices and going against the grain come with a price. Mozart’s genius was not enough to avoid the wrath of the establishment he took on. He died a pauper. The McCarthy era persecution of Hollywood actors and film makers is only too well known. The comical genius Charlie Chaplin, whose films entertained millions over generations, and continue to do till this day, was not honoured by the Academy of Motion Pictures in the US till 1972 in the 7th decade of this long career as a frontline entertainer. We should compliment the Academy for not adding Krishna’s name to the list of those stalwarts who ought to have been honoured by it in their lifetime: Veena Dhanammal, T N Rajarathinam Pillai, Flute Mali, M D Ramanathan, Lalgudi Jayaraman, S Balachander, and so on. If Krishna makes his detractors uncomfortable, and even angry, it speaks well for our democracy.

A music festival such as this, and these days the city is bustling with a plentiful of them, undoubtedly showcases talent. The best in the field and those that are aspiring to be. And inevitably causes heartbreaks to those yet to be acknowledged. There is something for everyone. For the connoisseur looking for something more than a performance, seeking to understand the science and the grammar behind the art.  For those wanting to know more about the performers behind the performances. For those diligently attending the lec dems in the mornings. For musicians of all ages who want to know what works and what doesn’t and the myriad ways of presenting the difficult krithis. For the critics who call out both good and not so good performances, spot the stars on the horizon and tell us whether the good are getting better. And the multitudes of Rasikas, from far and wide, who don’t seem to have had enough, and the newbies basking in it all, including the gourmet delights from the canteens. I never somehow fail to notice the anxiety of the listeners around me in a kutcheri nervous about making a mistake when the opening phrase of a raagam is sung or played: Is it pantuvarali or gamakakriya; Nayaki or durbar; sriranjini or abogi; khamas or harikamboji; Husseini or Bhairavi. And the glee in telling your friend that she missed the best ever concert by a top form artiste. One can’t help also notice the display of power and status, the latest in the traditional dress and in wealth, the disapproval, the disappointments, the joys of meeting a long lost friend or relative, and of course, the gossip.

The performances on this stage for the next 15 days might help us discover the art within each of us. But for that to happen we must be prepared to let the music unpeel the layers below which it lies hidden and allow our artistic self to introduce itself to us. It can happen if the music is listened to, not just heard or watched. And it can happen if we don’t let our knowledge of music come in the way of our enjoying it in the present moment. I have to end by agreeing with John Williams when he says there is music enough for a lifetime but a lifetime is not enough for music. As the musical exemplars of the past knew, and those present will acknowledge, music is greater than the musician.

Thank you Academy, for this opportunity. And to the star of the occasion let me say Sabaash Krishna.

AVS

 The Śrībhaṣyakāra Avayava Viśeṣa Ślokam is a devotional verse dedicated to the great Vedāntic philosopher Śrī Rāmānuja, often referred to as Śrībhaṣyakāra because of his commentary on the Brahma Sūtras, the Śrībhāṣya. This verse poetically describes the attributes of Śrī Rāmānuja and his divine form. Below is the slokam and its meaning:

Śloka:

Mūrdhnā bhāti divākarasya kiraṇair muktāphalair nirmitaṁ

kesaiḥ kāñcana-varṇatāmṛta-mayair lāvaṇya-pīyūṣadam।

pārśve pārijatodbhavaḥ pratimahaḥ śobhā-bharaiḥ saṁyutaṁ

yat tac chṛībhāṣyakārasya mahatāṁ vandyam vapus taṁ bhaje॥

Meaning:

1. Mūrdhnā bhāti divākarasya kiraṇair muktāphalair nirmitaṁ

The head of Śrībhaṣyakāra shines brilliantly like the radiant sun, adorned with pearls that enhance its divine charm.

2. Kesaiḥ kāñcana-varṇatāmṛta-mayair lāvaṇya-pīyūṣadam

His golden-colored hair radiates a nectar-like beauty, offering the essence of supreme grace.

3. Pārśve pārijatodbhavaḥ pratimahaḥ śobhā-bharaiḥ saṁyutaṁ

By his side, the splendor of divine virtues blooms like a celestial Pārijāta tree, filling the surroundings with unparalleled beauty.

4. Yat tac chṛībhāṣyakārasya mahatāṁ vandyam vapus taṁ bhaje

I bow to that venerable divine form of Śrībhaṣyakāra, which is worthy of reverence by the great.

This śloka is a poetic tribute to the unparalleled greatness of Śrī Rāmānuja, whose divine form and spiritual accomplishments are exalted in this verse. It captures his divinity, physical beauty, and the impact of his teachings.


Sunday, December 15, 2024

Astaksari.

 Astakshari: A Spiritual Essence in Eight Letters

The term Astakshari refers to a sacred eight-letter mantra, which is most commonly associated with the Ashtakshara Mantra of Lord Vishnu: "Om Namo Narayanaya". It is revered as a powerful and transformative invocation in Hindu tradition, symbolizing complete surrender and devotion to the Supreme Being. This mantra holds profound spiritual significance in Vaishnavism and is often recited by devotees to seek divine blessings, inner peace, and liberation from the cycle of birth and death.

Meaning and Structure

The eight syllables of the mantra—Om, Na, Mo, Na, Ra, Ya, Na, and Ya—carry a deep symbolic meaning. The initial Om represents the primordial sound of creation and the ultimate reality, while the remaining syllables collectively express surrender (Namah) to Narayana, the eternal and all-pervading Lord. Together, they encapsulate the essence of devotion and the unity of the soul with the divine.

Spiritual Practice

Chanting the Astakshari mantra is considered a potent spiritual practice (japa) that purifies the mind and fosters a direct connection with the divine. Many devotees use rosary beads (japa mala) to count repetitions, aiming to immerse themselves in a meditative state. The mantra’s rhythmic sound vibration calms the mind, dispels negativity, and instills a sense of divine protection. It is believed that regular chanting not only brings spiritual progress but also aids in achieving moksha (liberation).

Role in Vaishnavism

In the Vaishnava tradition, the Astakshari mantra is more than a prayer; it is an initiation into a spiritual lineage. Saints like Ramanujacharya emphasized its importance, teaching that the mantra’s recitation and understanding reveal the path of bhakti (devotion) and service. The mantra signifies humility, as the devotee acknowledges their dependence on God.

Universal Relevance

Though rooted in Vaishnavism, the principles underlying the Astakshari mantra transcend religious boundaries. It promotes virtues like surrender, faith, and mindfulness, resonating with seekers from all walks of life. The mantra's simplicity and depth make it an accessible yet profound tool for spiritual awakening.

In conclusion, the Astakshari mantra serves as a beacon of light for those on the path of devotion. Its eight syllables carry the power to transform lives, guiding individuals toward spiritual harmony and eternal bliss. Through its recitation, one embarks on a journey of self-realization and divine communion, experiencing the boundless grace of Lord Narayana.


Sokhapanai.

 Sokhapanai is a traditional celebration observed in Tamil Nadu, particularly during Karthigai Deepam, the festival of lights that usually occurs in the Tamil month of Karthigai (November-December). This ritual is deeply rooted in Tamil culture and rural traditions. Here's what it entails:

https://www.facebook.com/share/v/1BhruRU59Y/

1. Sokhapanai Meaning:

The term "Sokhapanai" refers to a tall dried palmyra or palm tree trunk that is used during the celebration. "Sokku" implies dry, and "panai" means palm tree.

2. Lighting the Panai:

A dried palm tree or its parts are erected in temple courtyards or open spaces, and it is set ablaze after rituals. The sight of the blazing Sokhapanai symbolizes the dispelling of darkness and negativity, much like the Karthigai Deepam lamps.

3. Cultural and Religious Significance:

The burning of the Sokhapanai is often associated with offerings to Agni (the fire god) and represents purifying one's soul and surroundings.

It is also seen as a symbolic act of worshiping Shiva, as Karthigai Deepam is closely linked to Lord Shiva's manifestation as an infinite pillar of fire (Annamalai Deepam).

4. Community Involvement:

Villages come together for this event, making it a social and religious gathering that strengthens communal ties. Devotees participate by lighting lamps, offering prayers, and witnessing the ritual.

5. Link to Deepam:

Sokhapanai is celebrated alongside Karthigai Deepam festivities, emphasizing the victory of light over darkness, much like the lighting of oil lamps in homes and temples.

The fiery spectacle of Sokhapanai is a visual reminder of Tamil Nadu's rich heritage and the spiritual essence of Karthigai Deepam.


Friday, December 13, 2024

Not everyone can

 Āpatsanyāsa (आपत्संन्यास) refers to the special form of sannyāsa (renunciation) taken during a dire or critical situation, such as imminent danger, war, or life-threatening circumstances, where an individual feels compelled to renounce worldly life and dedicate themselves entirely to spiritual pursuits. This concept is recognized in Hindu dharma, particularly in the context of the four stages of life (āśramas): brahmacharya, gṛhastha, vānaprastha, and sannyāsa.

Key Features of Āpatsanyāsa

1. Immediate Renunciation: Unlike the traditional process of transitioning to sannyāsa, which usually follows a gradual withdrawal from worldly life after vānaprastha, āpatsanyāsa allows a person to renounce instantly due to unforeseen or critical circumstances.

2. Eligibility: Open to individuals who face extreme situations that compel them to renounce without completing the earlier stages of life.

3. Spiritual Focus: The focus is entirely on attaining liberation (moksha) and detaching from material life due to the realization of life's impermanence or an urgent inner calling.

4. Examples in Scriptures: The idea is rooted in Hindu texts, which acknowledge the need for flexibility in spiritual practices based on circumstances. For instance, warriors who renounce their role on the battlefield due to spiritual awakening could be considered an example of this.

In contemporary times, āpatsanyāsa is not commonly practiced but may still serve as inspiration for those seeking a spiritual path in extraordinary situations. It emphasizes the adaptability of spiritual practices to life's unpredictability.

The concept of Āpatsanyāsa can be understood through historical and spiritual figures who took sudden renunciation due to extraordinary circumstances or spiritual awakenings.

1. Tyagaraja (1767–1847)

Saint Tyagaraja, one of the greatest composers of Carnatic music, is a classic example of a spiritual seeker whose life reflected the essence of detachment and renunciation, though not formally āpatsanyāsa.

Life and Renunciation: Despite being a householder (gṛhastha), Tyagaraja demonstrated a deep renunciation of material life. When offered wealth and royal patronage, he famously declined, prioritizing devotion to Lord Rama. He symbolically embodied sannyāsa through his complete dedication to spirituality and music as a form of worship.

While not a formal āpatsanyāsin, Tyagaraja’s rejection of worldly allurements to embrace a higher spiritual calling is akin to the spirit of āpatsanyāsa.

2. Adi Shankaracharya’s Mother

Adi Shankaracharya is known to have taken sannyāsa at a young age. The critical situation in his case involved convincing his mother that he needed to renounce the world for a higher purpose.

A crocodile episode is often cited, where Shankaracharya, while bathing in a river, convinced his mother that he would renounce the world if he survived the crocodile attack. Though dramatized, this story reflects the immediacy and determination in renouncing due to extraordinary inner calling or external danger.

3. Chaitanya Mahaprabhu (1486–1534)

Chaitanya Mahaprabhu, the founder of the Gaudiya Vaishnavism movement, renounced worldly life suddenly in his early twenties.

Impetus for Renunciation: The untimely death of his wife and intense devotion to Krishna led to his abrupt renunciation. His spiritual awakening created a path for millions to follow bhakti (devotion).

4. Bhartrhari

Bhartrhari, an ancient poet and philosopher, took sudden renunciation after being disillusioned by worldly relationships.

Life Event: The realization of life's transient nature, particularly the deceit in personal relationships, pushed him toward sannyāsa. His poetic works, like Vairāgya Śataka, express profound renunciation and the realization of higher truths.

Common Elements in Such Cases

Turning Point: A critical event, often tied to death, betrayal, or deep spiritual insight, triggers immediate detachment from worldly life.

Spiritual Awakening: There is an intense inner calling or divine experience that compels the person to renounce.

Legacy: These individuals often contribute significantly to spiritual literature, practices, or movements, inspiring future generations.

elaborate 

1. Tyagaraja

Context of Renunciation:
Tyagaraja, despite being a householder, lived like a renunciate. His life is a testament to the path of devotion (bhakti) as a form of renunciation. When the king of Tanjore invited him to become a royal court musician, offering wealth and fame, Tyagaraja rejected the offer with the famous kriti:
“Nidhi chāla sukhama? Rāmuni sannidhi seva sukhama?”
(Is wealth greater than the joy of serving Lord Rama?)

Significance:
Though not formally taking sannyāsa, his disinterest in material life, complete surrender to Lord Rama, and life of simplicity resonate with the spirit of āpatsanyāsa, where renunciation arises from an inner calling rather than a structured ritual. His kritis reflect profound vairāgya (detachment) and bhakti, embodying a sannyāsin’s mindset.

2. Adi Shankaracharya’s Crocodile Episode

Incident:
Young Shankara, born in a Nambudiri Brahmin family in Kerala, wished to renounce worldly life and embrace sannyāsa. His mother, Aryamba, was initially against it.
According to legend, while Shankara was bathing in the river, a crocodile caught his leg. He shouted to his mother that the crocodile would release him only if she permitted him to renounce. She consented out of fear for his life, and the crocodile let him go.

Symbolism:
The crocodile represents the grip of samsara (worldly existence). Shankara's renunciation was not out of fear of death but as a realization of life’s impermanence and his mission to revive Advaita Vedanta.

Āpatsanyāsa Connection:
Though not a life-threatening emergency, the situation symbolized a critical moment, compelling an immediate spiritual shift. This story highlights how extraordinary circumstances can lead to renunciation.

3. Chaitanya Mahaprabhu

Renunciation Story:
Born as Vishvambhar in a Bengali Brahmin family, Chaitanya showed profound devotion to Krishna. Tragedy struck when his wife passed away at a young age, which became a turning point. He abruptly renounced family life and became a sannyāsin at the age of 24, wandering as a preacher of bhakti.

Legacy:
Chaitanya’s sudden renunciation was driven by intense devotion and disinterest in worldly life after personal loss. He initiated the Gaudiya Vaishnavism tradition, focusing on Harinam Sankirtan (chanting the holy name of the Lord) as a path to liberation.

Āpatsanyāsa Connection:
His renunciation embodies the spirit of āpatsanyāsa, where a life-changing event propels an individual toward a divine mission.

4. Bhartrhari

Turning Point:
Bhartrhari was a king who initially indulged in material pleasures. His disillusionment came when he discovered betrayal in personal relationships—particularly the infidelity of his beloved queen. This realization of the fleeting and unreliable nature of worldly life led him to renounce the throne and take sannyāsa.

Contribution:
Bhartrhari’s works, especially Vairāgya Śataka (100 Verses on Renunciation), express the essence of renunciation and the pursuit of higher truths. These verses deeply resonate with āpatsanyāsa, emphasizing how disillusionment with material life leads to spiritual awakening.

General Scriptural Basis for Āpatsanyāsa

Dharmaśāstras and Āpastamba Sūtras:
The texts mention that in extreme situations, an individual can bypass the earlier stages of life (vānaprastha or even gṛhastha) and directly take sannyāsa, provided they have the maturity and intent for spiritual growth.

Bhagavad Gita’s Perspective:
Krishna emphasizes vairāgya (detachment) and śaraṇāgati (surrender) as essential, irrespective of life’s stage or formal rituals, suggesting that the essence of renunciation lies in the inner transformation.


Devotee.


Humbled indeed. 


 https://www.facebook.com/share/r/1GoCwbv21T/

Thursday, December 12, 2024

hymns for KD.

 Devotional Hymns and Verses for Kaishika Dvadasi

Singing or reciting hymns in praise of Lord Vishnu is central to Kaishika Dvadasi. These hymns are believed to bring immense spiritual merit. Below are some key hymns and verses traditionally recited on this sacred day:
1. Vishnu Sahasranamam
The Vishnu Sahasranamam (Thousand Names of Lord Vishnu) is an integral part of Kaishika Dvadasi celebrations. It glorifies the Lord through His divine attributes and deeds.
Famous verses from Vishnu Sahasranamam:
Verse 1:
Om Vishvam Vishnur Vashatkaro Bhuta Bhavya Bhavat Prabhu |
Bhutakrud Bhutabhrud Bhavo Bhutatma Bhutabhavanah ||
Meaning: Lord Vishnu is the universal soul, the creator, protector, and sustainer of all beings.
Verse 2:
Shantakaram Bhujagashayanam Padmanabham Suresham |
Vishvadharam Gagan Sadrusham Meghavarnam Shubhangam ||
Meaning: Lord Vishnu rests peacefully on Adisesha, holding the entire universe, appearing serene and radiant.
2. Nalayira Divya Prabandham
The Nalayira Divya Prabandham is a collection of 4,000 Tamil hymns composed by the Alwars, who were ardent devotees of Vishnu. On Kaishika Dvadasi, these hymns are recited with devotion.
Key Pasurams (Verses):
From Thiruvaymozhi by Nammazhwar:
Pasuram 1.1.1:
Uyarntha ulagil uyarntha tani mudhalvan,
Niyanan nediyane nedumaale! |
ThuyarangaL tigu marundhe surungathi,
KettaruL seythathu vittayayane ||
Meaning: Lord Vishnu, the eternal supreme being, is the refuge for those seeking salvation. His blessings remove all suffering.
From Periyalwar Thirumozhi:
Pasuram 1.6.10:
Pallandu Pallandu Pallayirathandu,
Palakodi Noorayiram |
Mallanda thinn thol manivanna, un
Senkazhal sevithirukkae ||
Meaning: May the glory of Lord Vishnu last forever. Worshipping His divine lotus feet is eternal bliss.
3. Kaishika Mahatmiyam Verses
In many temples, the Kaishika Mahatmiyam is recited in Sanskrit or Tamil. These verses narrate the encounter of Nampaduvan and the Rakshasa, highlighting the significance of Kaishika Vrata.
Key Verse from Kaishika Mahatmiyam:
Rakshasa’s Redemption:
Yasya Nama Japath Punyam, Sarva Papapranashanam |
Vishnu Bhakta Jana Sevaya, Shapam Mukto Bhavishyati ||
Meaning: Singing or hearing Lord Vishnu's names destroys all sins. Even a sinner is redeemed by serving Vishnu’s devotees.
4. Thiruppavai (Andal’s Hymns)
The Thiruppavai, composed by Andal, a female saint and devotee of Vishnu, is also recited on Kaishika Dvadasi for its devotional and poetic charm.
Pasuram 1:
Margazhi Thingal Mathi Nirainda Nannalaal |
Neerada Podhuveer! Podhumin O' Nero! |
Naaraayanane Namakke Parai Tharuvan |
Paaror Pugazha Padindelorempaavaai ||
Meaning: Andal invites devotees to worship Lord Narayana, whose grace ensures eternal bliss and liberation.
5. Bhagavad Gita Verses
Selected verses from the Bhagavad Gita, especially from Chapter 10 (Vibhuti Yoga) and Chapter 12 (Bhakti Yoga), are recited for their emphasis on devotion.
Bhagavad Gita 12.6-7:
Ye Tu Sarvani Karmani Mayi Sannyasya Matparah |
Ananyenaiva Yogena Maam Dhyaayanta Upasate ||
Teshaam Aham Samuddharta Mrityu Samsara Sagarat |
Bhavami Na Chirat Partha Mayyaveshita Chetasam ||
Meaning: Those who dedicate their actions to Me and meditate upon Me with undivided devotion, I swiftly deliver from the cycle of birth and death.
6. Thirunedunthandagam by Thirumangai Alwar
The Thirunedunthandagam, another work from the Nalayira Divya Prabandham, is also sung, focusing on the majesty of Lord Ranganatha.
Pasuram:
Anni Nnum Payanennum Tharu Marundhe |
Enna Indru Pidiyodu Ithai Ariyeer |
Nanninna Pangaye Nee Malarkanan Thannai |
Nanninam Thol Mikka Thondar Adaikkalam ||

Meaning: The Lord’s divine form is the ultimate refuge for His devotees, and His name is the eternal cure for worldly suffering.
7. Sundarakanda of Ramayana
Some devotees recite sections from the Sundarakanda, which highlights Lord Rama’s compassion and Hanuman’s unwavering devotion.

Cultural Practice in Srirangam
During the recitation of these hymns
1. Devotees sit in groups in the temple corridors and chant in unison.
2. The temple priests lead the recitation of Sanskrit and Tamil verses, alternating between scripture and hymns.

3. The entire atmosphere is filled with the sound of Vedic chants, Divya Prabandham, and bhajans, making it a deeply immersive devotional experience.

1. Vishnu Sahasranamam 
Verse 1:
Om Vishvam Vishnur Vashatkaro Bhuta Bhavya Bhavat Prabhu |
Bhutakrud Bhutabhrud Bhavo Bhutatma Bhutabhavanah ||

Vishvam: He is the Universe itself, all-pervading.
Vishnu: He pervades everything.
Vashatkaro: He is worshipped through Vedic rituals.
Bhuta Bhavya Bhavat Prabhu: He is the Lord of past, present, and future.
Bhutakrud: He creates all beings.
Bhutabhrud: He supports all beings.
Bhavo: He is existence itself.
Bhutatma: He is the soul of all beings.
Bhutabhavanah: He nourishes and sustains all beings.
Verse 2:
Shantakaram Bhujagashayanam Padmanabham Suresham |
Vishvadharam Gagan Sadrusham Meghavarnam Shubhangam ||

He is calm and serene (Shantakaram), reclining on the divine serpent.
He has a lotus emerging from His navel (Padmanabham), and He is the Lord of all celestials (Suresham).
He is the support of the entire universe (Vishvadharam), vast like the sky (Gagan Sadrusham).
His complexion resembles a dark rain cloud (Meghavarnam), and His form is auspicious and beautiful (Shubhangam).
2. Thiruvaymozhi by Nammazhwar (Pasuram 1.1.1)
Uyarntha ulagil uyarntha tani mudhalvan,  
Niyanan nediyane nedumaale!  
ThuyarangaL tigu marundhe surungathi,  
KettaruL seythathu vittayayane ||

The Supreme Being, exalted above all in this vast universe, is the singular origin of everything.
He is eternal and omnipresent (Nediyane Nedumaale).
He is the remedy for all sorrows (Thuyarangal Tigu Marundhe).
He grants liberation (Surungathi) by His grace when we surrender to Him.
3. Periyalwar Thirumozhi (Pasuram 1.6.10)

Pallandu Pallandu Pallayirathandu,  
Palakodi Noorayiram!  
Mallanda thinn thol manivanna, un  
Senkazhal sevithirukkae ||

"I sing 'Pallandu' (eternal blessings) to the Lord for many, many years, thousands, and millions of eons.
O Lord with mighty shoulders (Mallanda Thinn Thol), who possesses a radiant gem-like complexion (Manivanna), may Your divine lotus feet (Senkazhal) always be revered and worshipped!"
4. Kaishika Mahatmiyam Verse (Rakshasa’s Redemption)

Yasya Nama Japath Punyam, Sarva Papapranashanam |  
Vishnu Bhakta Jana Sevaya, Shapam Mukto Bhavishyati ||

Chanting the holy names of the Lord generates immense merit (Punyam) and destroys all sins (Sarva Papapranashanam).
Even one cursed is freed (Shapam Mukto) by serving Vishnu’s devotees (Bhakta Jana Sevaya).

5. Thiruppavai by Andal (Pasuram 1)

Margazhi Thingal Mathi Nirainda Nannalaal |
Neerada Podhuveer! Podhumin O' Nero! |
Naaraayanane Namakke Parai Tharuvan |
Paaror Pugazha Padindelorempaavaai ||

During the auspicious month of Margazhi, with full-moon-lit days, let us bathe in the sacred waters (Neerada Podhuveer).

Lord Narayana, the ultimate refuge (Naaraayanane), will bless us and grant all our needs (Parai Tharuvan).
Let us join together and sing His glory, praised by all (Paaror Pugazha).

6. Bhagavad Gita (Chapter 12: Verse 6-7)

Ye Tu Sarvani Karmani Mayi Sannyasya Matparah |  
Ananyenaiva Yogena Maam Dhyaayanta Upasate ||  
Teshaam Aham Samuddharta Mrityu Samsara Sagarat |  
Bhavami Na Chirat Partha Mayyaveshita Chetasam ||

Those who dedicate all their actions to Me (Sarvani Karmani Mayi Sannyasya), and meditate upon Me with unwavering devotion (Ananyena Yogena),
I deliver them swiftly (Na Chirat) from the ocean of birth and death (Mrityu Samsara Sagarat), O Arjuna, for their minds are fixed on Me (Mayyaveshita Chetasam).

7. Thirunedunthandagam by Thirumangai Alwar (Pasuram)

Anni Nnum Payanennum Tharu Marundhe |  
Enna Indru Pidiyodu Ithai Ariyeer |  
Nanninna Pangaye Nee Malarkanan Thannai |  
Nanninam Thol Mikka Thondar Adaikkalam ||

"The Lord is the divine remedy (Tharu Marundhe) for all worldly attachments.
Seek refuge (Adaikkalam) in Him, the lotus-eyed one (Malarkanan), surrounded by His devoted followers (Thol Mikka Thondar)