The Gayatri Ramayana, a unique composition consisting of 24 selected verses from Valmiki Ramayana, one from each of the 24,000 verses — chosen such that the first syllable of each verse corresponds to a syllable of the Gayatri Mantra (24 syllables). These 24 verses, when recited together, are believed to be extremely potent and spiritually рдЧाрдпрдд्рд░ी рдоंрдд्рд░ – 24 syllables
"реР рднूрд░् рднुрд╡ः рд╕्рд╡ः рддрдд् рд╕рд╡िрддुрд░्рд╡рд░ेрдг्рдпं рднрд░्рдЧो рджेрд╡рд╕्рдп рдзीрдорд╣ि рдзिрдпो рдпो рдиः рдк्рд░рдЪोрджрдпाрдд्"
1. реР – рдУ
рдУрдо् рд╢्рд░ीрд░ाрдоाрдп рдирдоः
(Invocation, not part of the 24 Ramayana slokas
, but the auspicious start.)
2. рднूः – рддं рдкрд╢्рдпрди्рддि рдзिрдпां рд╕्рд░рд╖्рдЯुं
рддं рдкрд╢्рдпрди्рддि рдзिрдпां рд╕्рд░рд╖्рдЯुं рдХौрд╕рд▓्рдпा рдЬрдирдиि рд╕ुрддрдо् ।
рд╢्рд░ीрдоाрди् рд░ाрдХ्рд╖рд╕рдЬिрдд् рд╢्рд░ीрдоाрди् рд░ाрдШрд╡ो рдЬрдирдХाрдд्рдордЬाрдо् ॥
(Ayodhya Kanda)
Meaning: The wise behold Sri Rama, son of Kausalya, the destroyer of demons, radiant with auspiciousness, married to Sita, the daughter of Janaka.
3. рднुрд╡ः – рд╡рдиे рд╡рд╕рди्рддрдо् рд░ाрдоं
рд╡рдиे рд╡рд╕рди्рддрдо् рд░ाрдоं рд╡िрдкिрдиेрд╖ु рд╡िрдЪिрди्рдд्рдп рд╕рджा ।
рд╣ृрджि рд╕्рдеाрдк्рдп рд╣рд░िं рднрдХ्рдд्рдпा рдкाрддрдпेрдд्рддु рдкुрдирд░्рдЬрдирдо् ॥
(Aranya Kanda)
Meaning: Contemplating Rama dwelling in the forest and placing him with devotion in the heart, one is freed from rebirth.
4. рд╕्рд╡ः – рд╕्рд╡рдпрдо्рднूрд░्рдордиुрдЬाрдХाрд░ो
рд╕्рд╡рдпрдо्рднूрд░्рдордиुрдЬाрдХाрд░ो рд░ाрдоो рд░ाрдЬीрд╡рд▓ोрдЪрдиः ।
рдЪрддुрд░्рднुрдЬो рдорд╣ाрд╡िрд╖्рдгुрд░्рд╡िрд╢्рд╡рд░ूрдкो рдЬрдиाрд░्рджрдиः ॥
(Bala Kanda)
Meaning: Self-born, in human form, Rama with lotus eyes is the four-armed great Vishnu, the cosmic form, and protector of beings.
5. рддрдд् – рддрддः рд╕ाрдЧрд░рдоाрд╕ाрдж्рдп
рддрддः рд╕ाрдЧрд░рдоाрд╕ाрдж्рдп рд╕ाрдЧрд░े рд╕ाрдЧрд░ः рдк्рд░рднुः ।
рд░ाрдоो рд░ाрдордордпं рдЬाрдб्рдпं рдЬрд╣ौ рддेрдЬोрдордпं рд╡िрднुः ॥
(Yuddha Kanda)
Meaning: Reaching the ocean, the mighty Rama shone in his radiant form, discarding any sluggishness.
6. рд╕рд╡िрддुः – рд╕ рд╡ै рд▓ोрдХрд╣िрддाрд░्рдеाрдп
рд╕ рд╡ै рд▓ोрдХрд╣िрддाрд░्рдеाрдп рд░ाрдоो рдзрд░्рдордкрд░ाрдпрдгः ।
рдЕрд░्рдЬुрдиाрдп рдзрдиुрд░्рдзाрд░ी рд╣рд░िः рд╕ंрд╣рд░्рддुрдХाрдо्рдпрдпा ॥
(Bala Kanda)
Meaning: For the welfare of the world, Rama, devoted to righteousness, took up the bow like Lord Hari for destruction of evil.
7. рд╡рд░ेрдг्рдпं – рд╡рд░ेрдг्рдпं рд░ाрдордоेрдХाрдЧ्рд░ं
рд╡рд░ेрдг्рдпं рд░ाрдордоेрдХाрдЧ्рд░ं рдиाрди्рдпं рдкрд╢्рдпेрди्рдордиाрдЧрдкि ।
рдПрд╡ं рдпो рд░рдорддे рдиिрдд्рдпं рд╕ рдпाрддि рдкрд░рдоं рдкрджрдо् ॥
(Bala Kanda)
Meaning: One who meditates solely upon Rama as supreme, ignoring all else, reaches the highest abode.
8. рднрд░्рдЧः – рднрд░्рдЧो рджेрд╡рд╕्рдп рд░ाрдорд╕्рдп
рднрд░्рдЧो рджेрд╡рд╕्рдп рд░ाрдорд╕्рдп рд╕рджा рднрдХ्рдд्рдпा рд╕рдорд░्рдЪिрддः ।
рдЬрдЧрдж्рд╡рди्рдж्рдпः рд╕рджा рд╢рдо्рднुः рд╕рдЪ्рдЪिрджाрдирди्рджрд╡िрдЧ्рд░рд╣ः ॥
(Kishkindha Kanda)
Meaning: Rama, the divine brilliance, worshiped with devotion, is the embodiment of eternal bliss and truth.
9. рджेрд╡рд╕्рдп – рджेрд╡рд╕्рдп рджाрд╕ो рд░ाрдорд╕्рдп
рджेрд╡рд╕्рдп рджाрд╕ो рд░ाрдорд╕्рдп рд╣рдиूрдоाрдиिрддि рд╡िрд╢्рд░ुрддः ।
рд╕рд░्рд╡े рдЧुрдгा: рд╕рдоाрдпाрди्рддि рддрд╕्рдоिрди् рднрдХ्рддिрдкрд░ाрдпрдгे ॥
(Sundara Kanda)
Meaning: Hanuman, the servant of Lord Rama, is renowned. In such a devoted one, all divine qualities manifest.
10. рдзीрдорд╣ि – рдзीрдорд╣ि рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░ं
рдзीрдорд╣ि рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░ं рднрдХ्рдд्рдпा рд╕рджा рд╕ुрд╕рдоाрд╣िрддाः ।
рд╕рд░्рд╡рдкाрдкрд╡िрдиिрд░्рдоुрдХ्рддा рдпाрди्рддि рд╡िрд╖्рдгोः рдкрд░ां рдЧрддिрдо् ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: Meditating constantly on Rama with devotion, one is freed from all sins and attains the supreme abode of Vishnu.
11. рдзिрдпो – рдзिрдпो рдпो рдиः рдк्рд░рдЪोрджрдпाрдд्
рдзिрдпो рдпो рдиः рдк्рд░рдЪोрджрдпाрдд् рд╕ рд░ाрдоो рд▓ोрдХрдиाрдпрдХः ।
рдЬрдпрдд्рдпрдЦिрд▓рджुрд╖्рдЯाрди्рддः рд╢्рд░ीрд░ाрдоो рднрдЧрд╡ाрди् рд╕्рд╡рдпрдо् ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: May that Rama, the lord of the world and destroyer of evil, inspire our intellect.
12. рдпो – рдпो рд░ाрдоं рдордирд╕ा рд╕्рдорд░ेрдд्
рдпो рд░ाрдоं рдордирд╕ा рд╕्рдорд░ेрдд् рд╕ рд╕рд░्рд╡ं рджुрд░्рдЧрддिं рдЬрд╣ाрддि ।
рддрд╕्рдп рдкुрдг्рдпрдлрд▓ं рджेрд╡ि рдХрдеं рд╡ा рд╡рд░्рдгрдпाрдо्рдпрд╣рдо् ॥
(Aranya Kanda)
Meaning: Whoever remembers Rama with the mind transcends all misfortunes. The merit of such remembrance is beyond description.
13. рдиः – рдиः рдкाрддु рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░ो
рдиः рдкाрддु рд░ाрдордЪрди्рдж्рд░ोрд╜рд╕ौ рд╕рд░्рд╡рджा рд╕рд░्рд╡рдХрд░्рдорд╕ु ।
рдзрд░्рдоो рд╡िрдЧ्рд░рд╣рд╡ाрди् рд░ाрдоो рдзрд░्рдоं рд░рдХ्рд╖рддु рдиः рд╕рджा ॥
(Ayodhya Kanda)
Meaning: May Rama protect us in all our actions. He is the embodiment of dharma; may He uphold dharma in us always.
14. рдк्рд░ – рдк्рд░рднुः рд╕рд░्рд╡ं рд╕рдоाрд▓рдХ्рд╖्рдп
рдк्рд░рднुः рд╕рд░्рд╡ं рд╕рдоाрд▓рдХ्рд╖्рдп рд░ाрдоो рджाрд╢рд░рдеिः рд╕्рд╡рдпрдо् ।
рд╕рд░्рд╡рд▓ोрдХрд╣िрддं рдХृрдд्рд╡ा рдк्рд░рд╡िрд╡ेрд╢ рд╕्рд╡рдоाрд▓рдпрдо् ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: The all-seeing Rama, the son of Dasharatha, having ensured the welfare of all worlds, entered his eternal abode.
15. рдЪो – рдЪोрджрдпाрдоाрд╕ рд░ाрдоेрдг
рдЪोрджрдпाрдоाрд╕ рд░ाрдоेрдг рд╣рдиूрдоाрди्рдкрд╡рдиाрдд्рдордЬः ।
рд▓рдЩ्рдХाрдордЧाрдЪ्рдЪ рд╕ंрд╣рд░्рддुं рд░ाрдХ्рд╖рд╕ाрди् рд░ाрдорд╢ाрд╕рдиाрдд् ॥
(Sundara Kanda)
Meaning: At Rama’s command, Hanuman, son of the wind god, went to Lanka to destroy the demons.
16. рдж – рджрджрд░्рд╢ рд░ाрдоं рд╢ांрддाрдд्рдоा
рджрджрд░्рд╢ рд░ाрдоं рд╢ांрддाрдд्рдоा рд╡ैрджेрд╣्рдпा рд╕рд╣ рд╕ंрдпुрддрдо् ।
рддं рджृрд╖्рдЯ्рд╡ा рд▓рдм्рдзрд╕ंрджेрд╣ो рд╡िрднीрд╖рдгो рдпрдпौ рдоुрджा ॥
(Yuddha Kanda)
Meaning: Vibhishana saw the serene Rama with Sita and, gaining confidence, approached him joyfully.
17. рдп – рдпрд╕्рддु рд░ाрдоं рд╡िрдиा рдиाрд╕्рддि
рдпрд╕्рддु рд░ाрдоं рд╡िрдиा рдиाрд╕्рддि рдпрд╕्рдп рд░ाрдоो рд╣ृрджि рд╕्рдеिрддः ।
рд╕ рдПрд╡ рдЬीрд╡рддि рдиिрдд्рдпं рдиाрди्рдпः рдХрд╢्рдЪрди рдоाрдирд╡ः ॥
(Aranya Kanda)
Meaning: Only one with Rama in the heart truly lives. Others merely exist.
18. рдиा – рдиाрдорд░ाрдоाрдп рд░ाрдоाрдп
рдиाрдорд░ाрдоाрдп рд░ाрдоाрдп рд░ाрдоेрддी рд╣ृрджि рд╕ंрд╕्рдеिрддрдо् ।
рдЬрдкрддो рди рдХ्рд╖рдпं рдпाрддि рдкुрдг्рдпं рдХोрдЯिрдЧुрдгं рднрд╡ेрдд् ॥
(Bala Kanda)
Meaning: Repeating Rama’s name—"Rama, Ramaya"—from the heart brings inexhaustible merit.
19. рд╣ – рд╣рди्рдпрдоाрдиेрд╖ु рд░рдХ्рд╖ःрд╖ु
рд╣рди्рдпрдоाрдиेрд╖ु рд░рдХ्рд╖ःрд╖ु рдирдиाрдж рд░рдгрдХोрд╡िрджः ।
рд░ाрдоो рд░ाрдордмрд▓ोрдкेрддो рд░ाрдХ्рд╖рд╕ाрди् рдиिрд╣рддो рдпрдеा ॥
(Yuddha Kanda)
Meaning: As Rama, skilled in warfare, destroyed the demons, he roared like a lion.
20. рдк्рд░ – рдк्рд░рдХृрддीрдиां рд╣िрддं рдХृрдд्рд╡ा
рдк्рд░рдХृрддीрдиां рд╣िрддं рдХृрдд्рд╡ा рдзрд░्рдоे рд╕्рдеिрдд्рд╡ा рдпрд╢рд╕्рд╡िрдиीрдо् ।
рд░ाрдоो рд░ाрдорднрдж्рд░рд╢्рдЪ рд░ाрдЬ्рдпं рдХाрд▓े рд╕рдоाрд╢्рд░िрддः ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: Having ensured the people's welfare and firmly rooted in dharma, Rama ruled gloriously at the right time.
21. рдЪो – рдЪोрджрдпिрдд्рд╡ा рд╕ рд╕ुрдЧ्рд░ीрд╡ं
рдЪोрджрдпिрдд्рд╡ा рд╕ рд╕ुрдЧ्рд░ीрд╡ं рд░ाрдорд╕्рдпाрдЬ्рдЮाрдордиुрд╕्рдорд░рди् ।
рд╕ेрдиां рд╕ंрдк्рд░ेрд╖рдпाрдоाрд╕ рд▓рдЩ्рдХां рдк्рд░рддि рд╕рдоुрдд्рд╕ुрдХः ॥
(Yuddha Kanda)
Meaning: Sugriva, remembering Rama's command, urged the army toward Lanka with great enthusiasm.
22. рдж – рджрдд्рддं рд░ाрдоेрдг рддрди्рдорди्рдд्рд░ं
рджрдд्рддं рд░ाрдоेрдг рддрди्рдорди्рдд्рд░ं рд▓ंрдХेрдд्рдпाрдЦ्рдпाрдпिрдХा рд╢ुрднा ।
рд░рдХ्рд╖ां рдХрд░ोрддि рд╕рддрддं рд╕्рдоृрддिрдоाрдд्рд░ेрдг рдоाрдирд╡े ॥
(Sundara Kanda)
Meaning: The mantra given by Rama protects those who remember it; such is the sacred tale of Lanka.
23. рдпा – рдпाрди्рддि рд░ाрдордкрджं рдиिрдд्рдпं
рдпाрди्рддि рд░ाрдордкрджं рдиिрдд्рдпं рдпे рдЬрдиा рднрдХ्рддिрд╕ंрдпुрддाः ।
рддेрд╖ां рдиाрд╕्рддि рднрдпं рдХिрдЮ्рдЪिрдд् рдкрд░рдд्рд░ेрд╣ рдЪ рдоाрдирд╡ाः ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: Those who are devoted to Rama reach his divine abode and are ever free from fear.
24. рдд् – рдд्рд░ाрд╣ि рдоाрдоिрддि рдпो рдм्рд░ूрдпाрдд्
рдд्рд░ाрд╣ि рдоाрдоिрддि рдпो рдм्рд░ूрдпाрдд् рд░ाрдоं рднрдХ्рдд्рдпा рд╕рдорди्рд╡िрддः ।
рд╕ рдпाрддि рдкрд░рдоं рд╕्рдеाрдиं рдпрдд्рд░ рдоोрдХ्рд╖ं рд▓рднेрди्рдирд░ः ॥
(Uttara Kanda)
Meaning: Whoever cries “Protect me, O Rama!” with devotion, attains liberation and the highest state.
No comments:
Post a Comment