ltreasure trove.

 નારાયણનું નામ જ લેતાં — Nārāyaṇ Nu Nāmaj Letā

નારાયણનું નામ જ લેતાં

વારે તેને તજીયે રે ।

મનસા વાચા કર્મણા કરીને

લક્ષ્મીવરને ભજીયે રે ॥

કુળને તજીયે કુટુંબને તજીયે

તજીયે મા ને બાપ રે ।

ભગિની સુત દારાને તજીયે

જેમ તજે કંચુકી સાપ રે ॥

પ્રથમ પિતા પ્રહલાદે તજિયા,

ન તજિયું હરિનું નામ રે ।

ભરત શત્રુઘ્ને માતા તજિયા

ન તજિયા શ્રીરામ રે ॥

ઋષિ પત્નીએ શ્રીહરિ કાજે

તજિયા નિજ ભરથાર રે ।

તેમા તેનું કાંઈ ન બગડ્યું

પામી પદારથ ચાર રે ॥

વ્રજવનિતાએ સર્વ તજ્યું

તજ્યા નિજ ભરથાર રે ।

નરસૈયાનો સ્વામી સદા સુહાગી

મળ્યો નર ને નાર રે ॥

English Transliteration

Nārāyaṇ nu nām ja letā,

Vāre tene tajīye re.

Manasā vācā karmaṇā karīne,

Lakṣhmīvarne bhajīye re.

Kuḷne tajīye, kuṭumbne tajīye,

Tajīye mā ne bāp re.

Bhaginī sut dārāne tajīye,

Jem taje kanchukī sāp re.

Pratham pitā Prahlāde tajiyā,

Na tajiyũ Harinu nām re.

Bharat Shatrughne mātā tajiyā,

Na tajiyā Shrīrām re.

Ṛṣi patniye Shrīhari kāje,

Tajiyā nij bharthār re.

Temā tenu kāī̃ na bagaḍyũ,

Pāmī padārath chār re.

Vraj vanitāe sarva tajyũ,

Tajyā nij bharthār re.

Narasaiyāno svāmī sadā suhāgī,

Maḷyo nar ne nār re.

વૈષ્ણવ જન તો તેને કહીએ — Vaishnava Jana To Tene Kahiye Je

વૈષ્ણવ જન તો તેને કહીએ જે

પીડ પરાઈ જાણે રે ।

પર દુઃખે ઉપકાર કરે તો યે

મન અભિમાન ન આણે રે ॥

સકળ લોકમાં સહુને વંદે,

નિંદા ન કરે કેની રે ।

વાચ કાછ મન નિષ્કળ રાખે,

ધન્ય ધન્ય જનની તેની રે ॥

સમદૃષ્ટિ ને તૃષ્ણા ત્યાગી,

પરસ્ત્રી જેને માત રે ।

જિહ્વા થકી અસત્ય ન બોલે,

પરધન નવ ઝાલે હાથ રે ॥

મોહ માયા વ્યાપે નહીં જેને,

દૃઢ વૈરાગ્ય જેના મનમાં રે ।

રામનામ શુ તાળી લાગી,

સકળ તીર્થ તેના તનમાં રે ॥

વણલોભી ને કપટ રહિત છે,

કામ ક્રોધ નિવાર્યા રે ।

ભણે નરસૈયો તેનું દર્શન કરતાં,

કુળ એકોતેર તાર્યા રે ॥

English Transliteration

Vaishnava jana to tene kahiye je,

Pīḍ parāī jāṇe re.

Par duḥkhe upkār kare to ye,

Man abhimān na āṇe re.

Sakaḷ lokmā̃ sahune vande,

Nindā na kare kenī re.

Vāch kāchh man niśchaḷ rākhē,

Dhanya dhanya jananī tenī re.

Samadṛṣṭi ne tṛṣṇā tyāgī,

Parastrī jene māt re.

Jihvā thakī asatya na bole,

Paradhan nav jhāle hāth re.

Moh māyā vyāpe nahi jene,

Dṛḍh vairāgya jenā manmā̃ re.

Rāmnām shũ tāḷī lāgī,

Sakaḷ tīrath tenā tanmā̃ re.

Vaṇlobhī ne kapaṭ rahit chhe,

Kām krodh nivāryā re.

Bhaṇe Narasaiyo tenu darshan kartā,

Kuḷ ekoter tāryā re.

જાગ ને જાદવા કૃષ્ણ ગોવાળિયા — Jāg Ne Jādavā Kṛṣṇa Govāliyā

જાગ ને જાદવા કૃષ્ણ ગોવાળિયા,

તુજ વિના ધેનમાં કોણ જાશે?

ત્રણસે ને સાઠ ગોવાળ ટોળે મળ્યા,

વડો રે ગોવાળિયો કોણ થાશે?

દહીં તણાં દહીંથરાં, ઘી તણાં ઘેબરાં,

કઢિયેલ દૂધ તે કોણ પીશે?

હરિ તાર્યા હાથિયો, કાળીનાગ નાથિયો,

ભૂમિનો ભાર તે કોણ લેશે?

જમુનાને તીરે ગૌધન ચરાવતાં,

મધુરીશી મોરલી કોણ વહેશે?

ભણે નરસૈયો, તારા ગુણ ગાઈ રીઝીએ,

બૂડતાં બાંહેડી કોણ સહેશે?

English Transliteration

Jāg ne Jādavā Kṛṣṇa Govāliyā,

Tuj vinā dhenmā̃ koṇ jāśe?

Traṇse ne sāṭh govāḷ toḷe maḷyā,

Vaḍo re govāḷiyo koṇ thāśe?

Dahī taṇā dahītharā̃, ghī taṇā ghebarā̃,

Kaḍhiyel dūdh te koṇ pīśe?

Hari tāryā hāthiyo, Kāḷīnāg nāthiyo,

Bhūmino bhār te koṇ leśe?

Jamunāne tīre gaudhan charāvtā,

Madhurīśī morlī koṇ vahēśe?

Bhaṇe Narasaiyo, tārā guṇ gāī rījīe,

Būḍtā̃ bā̃heḍī koṇ sahēśe?

To be continued.