Sunday, March 7, 2021

Venkatam

 kaNNanadiyiNaiyemakkukkaattumveRpu 

kaduvinaiyariruvinaiyungadiyumveRpu 

thiNNamithu veedennath thigazhum veRpu 

theLintha peruntheerththangaL seRintha veRpu

puNNiyaththin pugalithenap pugazhum veRpu 

ponnulagiR pOga melaam puNarkkum veRpu 

viNNavaru maNNavarum virumbum veRpu 

vEngadaveRpena viLangum vEthaveRpE. 

MEANING: ThiruvEnkatam hills are the holy hills that have the power to reveal the sacred feet of the Lord (KaNNan adi iNai yemakku kAttum veRppu). The hill of the Lord has the power to destroy every kind of sin committed by the chEthanams (kadu vinayar iru vinayum kadiyum veRppu); This hill has the glories to be recognized as SrI Vaikuntam (TiNNamithu veedu yenna thihazhum veRppu); This hill has the vaibhavam of having sacred waters like KonEri, PaapanAsam and others (theLintha perum theertthangaL seRintha veRppu); This is the hill, which is recognized as the embodiment of all PuNyams (PuNNiyatthin puhal ithu yenap-puhazhum veRppu); ThiruvEnkatam is the holy hill, where all the bhOgams enjoyed in Parama Padham are made within the reach of the residents of this earth (PonnulahiR-bhOgamellAm puNarkkum veRppu); This is the auspicious hill desired as a place of residence by the DEvAs and the residents of this BhUlOkam (ViNNavarum MaNNavarum virumbum veRppu); This is indeed the hill celebrated by the VedAs and is revered as the ThiruvEnkatam hills (Venkata veRppu yena viLangum Veda VeRppE)

No comments: